---

Новини техніки й технологій...4

Виробничий досвід

• Досвід ефективного промислового застосування плазмово-порошкового наплавлення. Є.Ф. Перепльотчиков...6
• Експлуатаційні випробування дослідних осей колісних пар, відновлених плазмово-дуговою металізацією.
• В.Д. Лебедь, В.І. Ліпісій, В.В. Нестикайло, В.І. Зеленім, П.М. Кавуненко, М.А. Полещук, В.В. Тисенков, С.В. Бондарев, С.А. Гаврилов.12
• Розкрій круглої заготовки. М.М. Лілько...14

Наші консультації...20

Технології й устаткування

• Автоматизоване зварювання монтажних стиків вертикальних циліндричних резервуарів з рулонованих конструкцій. В.М. Ілюшенко, В.А. Лисенко, В.Н. Петриченко...22
• Зміцнююча обробка металообробного інструмента з використанням импульсно-плазмового пристрою. Ю.М. Тюрін, О.В. Колісниченко, А.Н. Тишенко...24
• Fronius — високоякісне встаткування й значна економія для виробників зварних конструкцій...28
• Аналіз трибологічних характеристик бабітових покриттів, отриманих активованою дуговою металізацією й альтернативними методами. Ю.С. Коробов, С.В. Невежин, М.А. Філіппов, Л. В. Гоголєв, В.В. Ілюшин, Б.А. Потєхін...30
• Устаткування для зварювання встик полімерних труб нагрітим інструментом. Н.П. Нестеренко, А.Н. Гальчун, В.Ю. Кондратенко.34
• Інверторні машини для контактного мікрозварювання. П.Д. Федоров, Н.Я. Смирнов, Д.И. Ліхачов...36
• Методи активізації рішення творчих інженерних завдань. Г.І. Лащенко...40

Зарубіжні колеги...48

Виставки й конференції

• Календар виставок на 2012 р...50

Сторінки історії

• Важкий шлях легкого металу в ракетобудування. Електронно-променеве зварювання. А.М. Корніенко...52

---

Опыт эффективного промышленного применения плазменно-порошковой наплавки

Е.Ф. Переплетчиков
Описаны области применения плазменно-порошковой наплавки (ППН). Рассмотрена эффективность ППН при различных процессах. Даны характеристики надежности наплавленных деталей. Рассмотрены технология и оборудование для ППН, разработанные в ИЭС им. Е.О.Патона.

Раскрой круглой заготовки

М.М. Лилько
Описан опыт резки трубной заготовки на мерные длины на предприятии ООО «Завод Темп». Приведены режимы резки. Рассмотрены последовательность работы и ее особенности. Дана схема контроля и управления процессом резки заготовки.

Автоматизированная сварка монтажных стыков вертикальных цилиндрических резервуаров из рулонированных конструкций

В.М. Илюшенко, В.А. Лысенко, В.Н. Петриченко
Освещен опыт применения автоматизированной сварки монтажных стыков при изготовлении резервуаров вместимостью 10 тыс.м3. Приведена разработанная в ИЭС им. Е.О. Патона технология автоматизированной сварки с принудительным формированием металла шва для выполнения стыковых вертикальных швов.

Упрочняющая обработка металлообрабатывающего инструмента с использованием импульсно-плазменного устройства

Ю.Н. Тюрин, О.В. Колисниченко, А.Н. Тишенко
Рассмотрена импульсно-плазменная технология модифицирования рабочей кромки инструмента концентрированными потоками металлосодержащей плазмы. Описан специализированный плазмотрон. Приведены результаты экспериментов и промышленных испытаний.

Анализ трибологических характеристик баббитовых покрытий, полученных активированной дуговой металлизацией и альтернативными методами

Ю.С. Коробов, С.В. Невежин, М.А. Филиппов, Л.В. Гоголев, В.В. Илюшин, Б.А. Потехин
Проведены сравнительные трибологические испытания по определению коэффициента трения и интенсивности изнашивания баббитовых покрытий, полученных турбулентным литьем, газовой наплавкой, плазменным напылением и активированной дуговой металлизацией. Результаты проанализированы на основе микроструктурного металлографического анализа.

Оборудование для сварки встык полимерных труб нагретым инструментом

Н.П. Нестеренко, А.Н. Гальчун, В.Ю. Кондратенко
Приведена разработанная в ИЭС им. Е.О. Патона механизированная установка для сварки встык нагретым инструментом полиэтиленовых труб диаметром 160-400 мм для работы в полевых условиях. Использован пневмопривод для перемещения труб, зажатых в центраторе, а также для механической обработки торцов свариваемых труб.

Инверторные машины для контактной микросварки

П.Д. Федоров, Н.Я. Смирнов, Д.И. Лихачев
Рассмотрены традиционные инверторные машины для контактной сварки. Описана машина контактной сварки МТЧ-5.05, разработанная и изготовленная ЗАО «Технолог-С». Приведены технические характеристики машины и ее элементы.

Методы активизации решения творческих инженерных задач

Г.И. Лащенко
В продолжение рассмотренных методов активизации решения творческих инженерных задач рассмотрены методы морфологического ящика, метод конструирования Р.Коллера, алгоритм решения инженерных задач АРИЗ. Дан перечень типовых приемов устранения технических противоречий (40 наименований).

---

Досвід ефективного промислового застосування плазмово-порошкового наплавлення

Є.Ф. Перепльотчиков
Описано області застосування плазмово-порошкового наплавлення (ППН). Розглянуто ефективність ППН при різних процесах. Дано характеристики надійності наплавлених деталей. Розглянуто технологію й устаткування для ППН, розроблені в ІЕЗ ім. Є.О.Патона.

Розкрій круглої заготовки

М.М. Лілько
Описано досвід різання трубної заготовки на мірні довжини на підприємстві ТОВ «Завод Темп». Наведено режими різання. Розглянуто послідовність роботи і її особливості. Дано схему контролю й керування процесом різання заготовки.

Автоматизоване зварювання монтажних стиків вертикальних циліндричних резервуарів з рулонованих конструкцій

В.М. Ілюшенко, В.А. Лисенко, В.Н. Петриченко
Висвітлено досвід застосування автоматизованого зварювання монтажних стиків при виготовленні резервуарів місткістю 10 тис. м3. Наведено розроблену в ІЕЗ ім. Є.О.Патона технологію автоматизованого зварювання із примусовим формуванням металу шва для виконання стикових вертикальних швів.

Зміцнююча обробка металообробного інструмента з використанням імпульсно-плазмового пристрою

Ю.М. Тюрін, О.В. Колісниченко, А.Н. Тишенко
Розглянута імпульсно-плазмова технологія модифікування робочої крайки інструмента концентрованими потоками плазми, що містить метал. Описано спеціалізований плазмотрон. Наведено результати експериментів і промислових випробувань.

Аналіз трибологічних характеристик бабітових покриттів, отриманих активованою дуговою металізацією й альтернативними методами

Ю.С. Коробов, С.В. Невежин, М.А. Філіппов, Л.В. Гоголєв, В.В. Ілюшин, Б.А. Потєхін
Проведено порівняльні трибологічні випробування по визначенню коефіцієнта тертя й інтенсивності зношування бабітових покриттів, отриманих турбулентним литтям, газовим наплавленням, плазмовим напилюванням і активованою дуговою металізацією. Результати проаналізовані на основі мікрострук-турного металографічного аналізу.

Устаткування для зварювання встик полімерних труб нагрітим інструментом

Н.П. Нестеренко, А.Н. Гальчун, В.Ю. Кондратенко
Наведено розроблену в ІЕЗ ім. Є.О. Патона механізовану установку для зварювання встик нагрітим інструментом поліетиленових труб діаметром 160-400 мм для роботи в польових умовах. Використаний пневмопривід для переміщення труб, затиснутих у центраторі, а також для механічної обробки торців труб, що зварюються.

Інверторні машини для контактного мікрозварювання

П.Д. Федоров, Н.Я. Смирнов, Д.І. Ліхачов
Розглянуто традиційні інверторні машини для контактного зварювання. Описано машину контактного зварювання МТЧ-5.05, розроблену й виготовлену ЗАТ «Технолог-З». Наведені технічні характеристики машини і її елементи.

Методи активізації рішення творчих інженерних завдань

Г.І. Лащенко
У продовження розглянутих методів активізації рішення творчих інженерних завдань розглянуті методи морфологічного ящика, метод конструювання Р.Коллера, алгоритм рішення інженерних завдань АРІЗ. Дано перелік типових прийомів усунення технічних протиріч (40 найменувань).